Rewrite copy and redesign

Rewrite and Redesign solve different problems. Choose the action that matches the change you want.

Rewrite copy

Open a post’s actions, then Rewrite copy → Rewrite. Doodi keeps the current language and design while revising editable copy and the caption. It preserves images, logo, dimensions and factual claims.

If the post contains Arabic, the menu also offers Egyptian, Gulf, Saudi, Emirati, Levantine, Iraqi, Moroccan and Modern Standard Arabic. Choose the intended dialect explicitly. A country-specific Gulf option gives a more specific voice than general Gulf Arabic.

Hardcoded text that is not exposed as editable content may require a source-level edit through Doodi. Review the final render for wrapping and overflow after any rewrite.

Redesign this post

Choose Redesign → Redesign this post to recompose the selected artwork. The intended scope preserves the idea, exact creative copy, caption, logo and artboard size while changing the visual layout. Relevant photography may change.

Use this when the message is right but the composition needs a new direction. If you also want different wording, state that separately instead of assuming redesign includes it.

Redesign as new post

Choose Redesign as new post to keep the original and create an independent alternative. A failed redesign can be retried on that intended copy rather than starting another duplicate.

Review the result

Compare the exact text, logo, image relevance and dimensions with the original. Inspect the saved artwork rather than judging only the assistant’s response. Use version history to recover a previous revision. A redesign does not update a post already submitted to a provider.